AUBA
  • 更新：2020年05月19日

「WOVN.io」は、グローバルビジネスを推進するための高品質な多言語化ソリューションで、WEBサイトやアプリの「多言語化」を実現するSaaSプロダクトです。

Wovn Technologies株式会社

Wovn Technologies株式会社
  • 翻訳
  • SaaS
  • プロダクト（製品）共同開発
  • リソース提供（既存技術の提供・特許流用の検討など）
  • リソース探索（技術・アイディアなどを探したい）
  • 既存プロダクト改善（生産プロセス・製品性能・システム）
  • 販売パートナー募集（チャネル拡大・エンゲージメント向上）
  • 事業提携
  • ピッチイベント実施
  • ネットワーキング
  • スタートアップ
Wovn Technologies株式会社
2018年8月：アプリの多言語化に対応
Wovn Technologies株式会社
2018年8月：アプリの多言語化に対応
Wovn Technologies株式会社
2018年8月：アプリの多言語化に対応

プロジェクトメンバー

責任者

プランのアップグレードで企業責任者情報を確認いただけます

プラン詳細はこちら

自社特徴

「WOVN.io」は、WEBサイト・アプリ・SaaS等の「多言語化」を実現するためのSaaSプロダクトです（https://wovn.io/ja）。グローバルビジネスを推進するうえでぶつかる様々な課題に対して、豊富なノウハウや実績に基づいた最適なソリューションを提供しています。「Localize the Internet」をビジョンに掲げ、「世界中の人が、すべてのデータに、母国語でアクセスできる世界」を目指しています。 ■WOVN.ioの主な特徴 ・国際特許を取得した技術力（動的サイトの多言語化） ・15,000以上のサイトへの導入実績 ・多言語化をSaaS化にすることによる開発期間と費用の削減、導入障壁の低減 ・EC、メディア、SaaSなど、ジャンルを問わず導入可能

提供リソース

WEBサイトの多言語化を実現する「WOVN.io（ウォーブン・ドット・アイオー）」と、アプリの多言語化を実現する「WOVN.app（ウォーブン・ドット・アップ）」 国際特許を取得した技術力（動的サイトの多言語化） 15,000サイト以上への導入実績・ノウハウを有したローカライズのスペシャリストによる専任サポート

解決したい課題

インバウンド需要や在留外国人需要に対応したサービスを提供されたい方々、海外展開をご検討中の方々、ローカライズでお困りなことがございましたら、是非ご連絡をお待ちしております。

共創で実現したいこと

「Localize the Internet」をビジョンに掲げ、「世界中の人が、すべてのデータに、母国語でアクセスできる世界」を目指しています。

こんな企業と出会いたい

ビジネス領域

  • 地方創生
  • AI
  • 翻訳
  • インバウンド
  • SaaS
  • 言語AI
  • 災害対策
  • 観光
  • 制作

オープンイノベーション実績

■導入実績 15,000サイト以上への導入実績（https://wovn.io/ja/） ■導入事例 https://wovn.io/ja/case-studies

企業情報

企業名
Wovn Technologies株式会社
事業内容
「WOVN.io」は、WEBサイト・アプリを40ヶ国語に対応できるサービスであり、既存のWEBサイト・アプリに後付けする形で、多言語ページの公開が可能です。開発コストや開発期間の削減が可能となり、15,000以上のサイトに導入いただいております。 「Localize the Internet」をビジョンに掲げ、「世界中の人が、すべてのデータに、母国語でアクセスできる世界」を目指しています。
所在地
東京都港区三田4-1-27 FBR三田8階
設立年
2014年

プランのアップグレードで企業情報をご確認頂けます

プラン詳細はこちら

選択しているビジネス領域の企業

SAPジャパン株式会社

【ERPソフトウェア世界市場シェア1位を誇るSAPが仕掛けるプログラムが日本上陸】企業経営の根幹を支えるヨーロッパ最大級のソフトウェア会社であるSAP。 企業のビジネスプロセスの最適化とイノベーションを実現するインテリジェントソリューションを求め続ける中で、エコシステムの構築によるさらなる価値提供を目的とし、スタートアップのビジネス実装を支援するプログラム「SAP.iO Foundry」を世界8都市で展開。 これまでにサンフランシスコ、ベルリン、ニューヨーク、パリ、テルアビブ、ミュンヘン、シンガポールの各都市で実績があり、年間50以上（累計200社）のスタートアップを支援してきた「SAP.iO Foundry」が、2019年に日本に上陸。 【B2B/エンタープライズへのビジネス実装を目的とした“実践型”アクセラレータープログラム】インキュベーションを目的としたスタートアップ支援ではなく、「どうすれば、B2B/大企業の顧客へビジネス実装できるか」にシンプルにフォーカスした“実践型”のアクセラレータープログラム。 企業経営の基幹を支えてきたからこそ、顧客のリアルな事業データ・業務オペレーションまで熟知しているSAP。 顧客との深い関係性をもつSAPだからこそ知りえる、大企業のリアルなニーズを踏まえた共同提案やPoCの機会、大企業向け営業戦略やマーケティング、プライシングまで本プログラムでしか聞けない実践ノウハウが詰まったワークショップを実施。 また、営業本部長クラス・グローバルのSAPプロダクト技術責任者等のキーマンも参加するメンタリングなど、充実した3か月間の短期集中プログラム。 今回日本で2回目の開催となる「SAP.iO Foundry Tokyo 2020 Spring Cohort Program」募集期間は2020年1月20日まで。採択後、2020年3月から6月まで支援プログラムを実施。 プログラム詳細・応募はこちらから→https://www.f6s.com/sap.io-foundrytokyo-industry4.0-2020/apply

  • プロダクト（製品）共同開発
  • リソース探索（技術・アイディアなどを探したい）
  • プロジェクト・イベント型（期間限定）での協業
  • 新市場の模索
  • 大手企業
  • 外資系企業
SAPジャパン株式会社

株式会社EMURGO Japan

EMURGOはブロックチェーン技術のプロフェッショナル集団です。 世界トップクラスのパブリックブロックチェーンであるCardanoブロックチェーンの公式商業化組織であると同時に、その他のパブリックチェーン、プライベートチェーンにおけるシステム開発・ソリューション開発を行っています。 EMURGOはブロックチェーン技術を導入する企業やプロジェクトへ多面的なサポートを行うことで、ブロックチェーン技術の普及を目指しています。EMURGOの活動は多岐に渡りますが、主に下記の4事業を柱とした事業展開を行っています。 1. 世界有数のブロックチェーンエンジニア集団を抱えたR&Dサポート 2. 経験豊かなブロックチェーンプロフェッショナルによるブロックチェーン導入コンサルティング 3. 開発者向け、学生向けのブロックチェーン教育 4. スタートアップ向けのアクセラレータープログラムや投資機会の提供 シンガポールに本社を置き、日本、米国、インド、インドネシアに拠点を展開しています。EMURGOはIOHKおよびCardano財団と緊密に連携し、Cardanoエコシステムのグローバルな成長を実現し、その導入を推進しています。 ウェブサイト: https://emurgo.io/ja

  • プロダクト（製品）共同開発
  • 共同研究
  • 既存プロダクト改善（生産プロセス・製品性能・システム）
  • 販売パートナー募集（チャネル拡大・エンゲージメント向上）
  • 事業提携
  • ジョイントベンチャー設立
  • プロジェクト・イベント型（期間限定）での協業
  • ハッカソンの実施
  • ピッチイベント実施
  • 新市場の模索
  • 中小企業
  • 外資系企業
  • 海外ベンチャー
  • スタートアップ
株式会社EMURGO Japan

株式会社ミズ

近年では、インバウンドに対応するため、多言語化へのニーズが高まっています。デザイン制作会社では、多言語化に対応できる広告制作会社は多くありません。当社は、「グラフィック」×「WEBインテグレーション」×「英文コピーライティング」に対応し、コピーライティングは、英文ネイティブコピーライターによって行われます。また、日本人のバイリンガルコーディネーターとタッグを組むことで日本語のニュアンスを英文コピーに反映し、自然で説得力のあるコピーとビジュアル制作で、国内だけでなく、海外に進出していく企業様、逆に日本に進出しようとしている企業様と共にビジネスを「成長」させるお手伝いできればとを考えています。

  • リソース探索（技術・アイディアなどを探したい）
  • 事業提携
  • 資金調達したい
  • 新市場の模索
  • 中小企業
株式会社ミズ

株式会社Regrit Partners

テクノロジー領域のスペシャリストやビジネスモデル改革/オペレーション改革の経験豊富なコンサルタントが集い、クライアント企業のデジタル・トランスフォーメーションを実現するための実践型の各種コンサルティングサービスを提供しています。 また、従来のコンサルティングサービスに留まらず、”Co-Creation（共創）”を理念の一つに掲げ、企業の枠を超えて新たなプロダクトやサービス、ソリューションの開発を推進し、事業創造に向けた活動を積極的に行っております。 多くの企業やプロフェッショナルの方との強力なネットワークを武器に、設立から約２年という若い会社でありながら、既に複数のエンタープライズ企業との直接契約を実現し、事業は急成長を遂げております。 今後も急速な進化を遂げるテクノロジーによって、デジタル･ディスラプションが巻き起こるデジタル社会を勝ち抜くためのパートナーとして、継続的な価値提供に取り組んで参ります。 私たちは、企業理念として「ヒトの成長や変革のキッカケとなり続ける」を掲げています。 急速に破壊と創造が繰り返されるマーケットの中、テクノロジー活用をクライアントに正しい形で提案～導入し、定着するまで一気通貫で伴走できる存在でありたいと考えています。 日本発のコンサルティングファームとして、日本企業のグローバルな舞台での更なる事業競争力の向上にGRITします。 https://regrit-p.com/

  • プロダクト（製品）共同開発
  • リソース探索（技術・アイディアなどを探したい）
  • 事業提携
  • プロジェクト・イベント型（期間限定）での協業
  • アイディアソンの実施
  • ハッカソンの実施
  • ピッチイベント実施
  • ネットワーキング
  • 新市場の模索
  • 中小企業
  • 6カ月以内の提携希望
  • スタートアップ

ブレインシンク株式会社

STARRYは世界中のウェブサイトで最も多く使われているWordPressを使用して、 ファンマーケティングサイトが構築できるシステムとなります。 このため、ワードプレスの特徴である自由なデザインや機能を盛り込んだうえでの ファンマーケティングサイトをつくることが可能となります。 言い換えればWordPressサイトへSTARRYプラグインを追加することで、 すぐに会員制サービスやオフィシャルショップを開始できます。

  • 販売パートナー募集（チャネル拡大・エンゲージメント向上）
  • 事業提携
  • 資金調達したい
  • ピッチイベント実施
  • 新市場の模索
  • 中小企業
  • その他
  • 6カ月以内の提携希望
ブレインシンク株式会社

株式会社アリウープ

東京・大阪を拠点に、コーポレートサイトなど各種Webサイトの分析・競合調査・戦略策定等コンサルティングから、Webサイト制作、CMS選定・構築や各種システム開発にも対応。 Webサイトへの投資対効果を最大化させる、Webコンサルティング、サイト制作を実現いたします。

  • 事業提携
  • プロジェクト・イベント型（期間限定）での協業
  • 新市場の模索
  • 中小企業
  • スタートアップ
株式会社アリウープ

一般社団法人　日本OMG

弊団体 日本ＯＭＧは（http://omg.or.jp/） IT関連世界標準の推進団体であるＯＭＧ (Object Management Group) の日本支部組織として設立(2013年）致しました。 また、2014年に設立された IoT の国際推進団体であるIIC(Industrial Internet Consortium)は、昨年OMGの組織下になりIIRA（Industrial Internet Reference Architecture）と ECOSYSTEMをベースに、 新たなサービスモデル構築のTestbed ケースの推進を世界規模で行っています。

  • その他
一般社団法人　日本OMG

グローバルコンテンツファクトリー株式会社

グローバルコンテンツファクトリーは、プロデュース＆コンサルティング事業、コンテンツ事業、ITアウトソージング事業、音楽出版事業など、さまざまな分野でオールラウンドにビジネスを展開するフットワークの軽さを持ち合わせています。 これまで数多くの自社サービス・メディアの立ち上げや、クライアント企業のセールスプロモーションのサポートをしてきました。 また、海外で長きに渡る自社事業を行ってきた経験と実績を生かし、独自のノウハウでクライアントの海外進出をサポートし、新たなビジネス展開をプロデュースすることを得意としています。

  • リソース提供（既存技術の提供・特許流用の検討など）
  • 販売パートナー募集（チャネル拡大・エンゲージメント向上）
  • 事業提携
  • ラボ設立
  • ネットワーキング
  • 新市場の模索
  • 中小企業
  • 6カ月以内の提携希望
グローバルコンテンツファクトリー株式会社

一般財団法人新時代教育研究所

一般財団法人新時代教育研究所は、 グローバル社会を生き抜く次世代の人材を育成するため、教育機関に対して教育的・経営的視点からアドバイスを実施するとともに、グローバル化時代の世界標準に適う教育の実践手法を研究、提言、普及及び広報活動を展開することにより、中等・高等教育の有意義な実践に寄与することを目的として設立いたしました。

  • 中小企業
一般財団法人新時代教育研究所

株式会社Studio Ousia

用意された質問と回答（学習データ）をボタンのクリック一つで自動で学習を行い、高精度な質問応答を実現します。 ・国際コンペで優勝したAI技術に基づいて開発されています ・少ない学習データで学習モデルを生成します ・個別チューニングなく、高い回答精度を実現します ・API提供をしているため、既存UIとの連携が可能です 紹介ビデオ：　https://www.youtube.com/watch?v=v8M76fYPBe0

  • プロダクト（製品）共同開発
  • 販売パートナー募集（チャネル拡大・エンゲージメント向上）
  • 事業提携
  • 大学発ベンチャー
  • スタートアップ
株式会社Studio Ousia